Dicionário Rápido da Língua Portuguesa

Significado de mata no Dicionário Online Grátis

Significado de mata no Dicionário Rápido

O que significa mata?

Português

Substantivo

ma.ta

1. (Botânica) porção de terreno repleto de árvores silvestres
2. (Botânica) (Portugal) (Antigo) árvore
3. (Botânica) (Portugal) (Antigo) arbusto
4. (Figurado) grande quantidade de coisas semelhantes
5. (Portugal) (Raro) (Informal) local onde são vendidos objetos velhos
6. (Heráldica) conjunto de arbustos alinhados, encostados uns nos outros

Expressões

• mata ciliar: mata desenvolvida às margens de um curso d'água
• mata de galeria: mata desenvolveu-se à beira de um curso d'água
• mata primária / mata virgem: mata que ainda não sofreu interferência humana
• mata secundária: mata que cresceu num local que abrigava uma mata virgem

Galeria de imagens

Imagem:Buxus sempervirens 2.jpg|Mata ("arbusto")
Imagem:Clay Woods 27-04-06.jpg|Mata
Imagem:Pistacia lentiscus.jpg|Mata ("aroeira, lentisco")

Sinônimos

• De 1: arvoredo, bosque, matagal, mato, selva
• De 4: floresta, infinidade, mar, montão, monte

Forma verbal

ma.ta

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo matar
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo matar

Expressões

• mata-mata:

Etimologia

Possivelmente do latim tardio matta, "esteira (de junco)".

{{-aiw-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) cabeça

{{pularLinhas|2}}

{{-ain-}}

Substantivo

ma.ta

1. inverno

{{-alp-}}

Substantivo

")]]
ma.ta

1. (Anatomia) olho

Verbo

ma.ta

1. morrer

{{-ami-}}

Substantivo

mata

1. olho

• afala
• kamay
• tangar
• liqer
• fukes
• ngusuq
• nguyus
• tangila
• remes

{{-akg-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-bai-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-ban-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-bgz-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-bnq-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-byq-}}

Substantivo

mata

1. olho

• utsu
• lilam

{{-bya-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-btx-}}

Substantivo

mata

1. olho

• takal
• babah

{{-bhc-}}

Verbo

ma.ta

1. vir.

{{-bny-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-bty-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

Verbo

ma.ta

1. morrer

{{-bna-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-bnf-}}

Verbo

ma.ta

1. morrer

{{-bug-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-bnn-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-mhs-}}

Verbo

ma.ta

1. morrer

{{-cps-}}

Substantivo

mata

1. olho

• kamot
• ulo
• unto
• abaga

{{-ca-}}

Substantivo

ma.ta {{f}}

1. (Botânica) mata, bosque;
2. (Botânica) aroeira, lentisco (Pistacia lentiscus).

Sinônimos

• De 1: bosc, selva
• De 2: llentiscle

Etimologia

Possivelmente do latim tardio matta, "esteira".

No Dicionário

• arbre
• arbust

{{vertbmeio}}

• forest
• vegetal

• 2336mata2337 no L´Enciclopèdia - Diccionari (Enciclopèdia Catalana)

{{-ceb-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-ch-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-mrn-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Botânica) mata, bosque.

{{-mmw-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-emb-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-es-}}

Forma verbal

ma.ta

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo matar:
   1. (ele/ela) mata;
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo matar:
   1. mata (tu)(!).

Substantivo

ma.ta {{f}}

1. (Botânica) moita, arbusto;
2. (Botânica) mata, bosque;
3. (Botânica) aroeira, lentisco (Pistacia lentiscus);
4. (Botânica) (Colômbia, Cuba e Venezuela) vegetal.
5. (Jogo) lance do jogo de cartas matarrata;
6. (Jogo) as cartas sete de espadas e de ouros nesse mesmo jogo;
7. (Antigo) matança, mortandade.

Sinônimos

• De 3: lentisco
• De 4: vegetal
• De 7: destrozo, matanza, mortandad

Fraseologia

• mata de pelo: mecha, chumaço, pequena quantidade de cabelo
• salta de la mata: a(c)to de escapar de um castigo
• saltar álguien de la mata: (Coloquial) sair de onde estava escondido, aparecer
• seguir álguien hasta la mata: (Coloquial) perseguir sem desistir, seguirincansavelmente
• todo matas y por rozar: emaranhado, muitoconfuso

Etimologia

• De 1 a 4:

Possivelmente do latim tardio matta, "esteira";

• De 5 a 7:

Do verbo matar.

Pronúncia

• AFI: {{AFI|/?ma.ta/}}
• X-SAMPA: /"ma.ta/

{{DLE-RAE}}

{{-et-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Gíria) matemática.

Sinônimos

• matemaatika

Etimologia

Abreviação de matemaatika.

{{-uve-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-fj-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-fr-}}

Forma verbal

ma.ta

1. terceira pessoa do passado histórico do indicativo do verbo mater:
   1. (ele/ela) fitou, encarou.

Pronúncia

• AFI: {{AFI|/ma.ta/}}
• X-SAMPA: /ma.ta/

{{-fut-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-gl-}}

Forma verbal

ma.ta

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo matar:
   1. (ele/ela) mata;
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo matar:
   1. mata (tu)(!).

Substantivo

ma.ta {{f}}

1. (Botânica) moita, arbusto;
2. (Botânica) mata, bosque;

Etimologia

Possivelmente do latim tardio matta, "esteira".

{{-gay-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-nlg-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-ges-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

Verbo

ma.ta

1. morrer

{{-gil-}}

Adjetivo

ma.ta

1. cru, mal-cozido;
2. colorido;
3. tingido, pintado;
4. manchado.

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho;
2. cor;
3. tonalidade;
4. tinta;
5. rastro, traço;
6. pegada, marca de pé;
7. luz;
8. lanterna;
9. entrada;
10. buraco de agulha;
11. agulha;

Verbo

ma.ta

1. parecer, aparentar.

No Dicionário

{{cores/gil}}

• Wright's English/I-Kiribati, I-Kiribati/English Dictionary (em inglês)

{{-htu-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

Verbo

ma.ta

1. morrer

{{-iba-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-ibg-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-kak-}}

Substantivo

mata

1. olho

• tuktuk
• taklay

{{-ilo-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-ilk-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-id-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho;
2. fonte, origem:
3. mata pencarian (fonte de ingressos)

Fraseologia

• air mata: lágrima
• alis mata: sobrancelha
• bulu mata: cílio
• kejap mata: piscadela, piscada de olho
• mata kaki: tornozelo
• mata-mata:
  1. detetive;
  2. espião.
• mata rantai:
  1. elo;
  2. corrente.
• pandangan mata: (o) olhar, maneira de olhar
• sorot mata: (o) olhar, maneira de olhar

Verbetes derivados

• matahari

Pronúncia

• AFI: {{AFI|/?ma.ta/}}
• X-SAMPA: /"ma.ta/

{{-ivv-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

Variação dialetal

• Basco Ivatan: mataq

• tanoroq
• oho/qohoq
• panorowan

{{-jv-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-ja-}}

Romaji

{{c-ja|hi=??}}

• transliteração em romaji de:
• ?? (advérbio, conjunção)
• ? (advérbio, conjunção)
• ?: bifurcado, bipartido
• ?: virilha

{{-kqe-}}

Substantivo

mata

1. olho

• duguq
• susu
• qulu
• siki
• qaba

{{-kzp-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

• tia
• susu
• dugu

{{-xbr-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-kpg-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-pss-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-ckv-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-xkm-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-kis-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-kod-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-kvc-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-lhn-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-lti-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-ln-}}

Verbo

ma.ta classe 15

1. montar, subir;
2. escalar.

Sinônimos

• kobuta

Antônimos

• kokita, kosunda

{{-ljl-}}

Verbo

ma.ta

1. morrer

{{-los-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-mad-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-mbq-}}

Adjetivo

ma.ta

1. de muito boa visão, que enxerga longe.

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-mak-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-ms-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

Pronúncia

• AFI: {{AFI|/?ma.ta/}}
• X-SAMPA: /"ma.ta/

{{-mva-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-mrv-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-mqy-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

Verbo

ma.ta

1. morrer

{{-msk-}}

Substantivo

mata

1. olho

• duguq
• quru

{{-mi-}}

Adjetivo

ma.ta

1. cru.

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

Etimologia

Do proto-malaio-polinésio.

{{-sjm-}}

Substantivo

mata

1. olho

• sammo
• tangan
• behe
• baha

{{-mrw-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-mel-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-mxe-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-mox-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-mog-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-wiv-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-mnb-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-emi-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-nak-}}

Adjetivo

ma.ta

1. de muito boa visão, que enxerga longe.

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-nxg-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

Verbo

ma.ta

1. morrer

{{-niu-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

Verbo

ma.ta

1. ver.

{{-no-}}

Forma verbal

ma.ta

1. passado do verbo mate.

{{-sij-}}

Adjetivo

ma.ta

1. de muito boa visão, que enxerga longe.

{{-bcx-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

Verbo

ma.ta

1. viver.

{{-pag-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-pap-}}

Verbo

ma.ta

1. corrigir;
2. matar, abater.

{{-rap-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-plh-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-pkp-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho;
2. (Astronomia) estrela.

Sinônimos

• De 2: wet?

{{-pyu-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-rar-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-mnv-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

Verbo

ma.ta

1. ver.

{{-ro-}}

Pronome

ma.ta pessoal

1. (Formal) (Familiar) tu, você, pronome pessoal do caso nominativo da segunda pessoa do singular;

Sinônimos

• tu, (Coloquial) (Formal) dumneata, (Coloquial) (Formal) matale, (Mais formal) Dumneavoastr?

Pronúncia

• AFI: {{AFI|/ma.?ta/}}
• X-SAMPA: /ma."ta/

No Dicionário

• dânsa
• dânsele

{{vertbmeio}}

• dânsul
• dân?ii

{{vertbmeio}}

• dumneaei
• dumnealui

{{vertbmeio}}

• dumnealor

{{decl.ro.pron.pessoal}}

• 2754mata2755 no DEX online (em romeno)

{{-rtm-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-sm-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-sxn-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-sro-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Botânica) árvore.

Etimologia

Possivelmente do latim tardio matta, pelo espanhol.

{{-sas-}}

Substantivo

mata

1. olho

{{-ski-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-fos-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-ssq-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

Verbo

ma.ta

1. morrer

{{-sw-}}

Substantivo

ma.ta

1. arco.

Verbo

ma.ta

1. estar morto.

{{-swp-}}

Adjetivo

ma.ta

1. de muito boa visão, que enxerga longe.

{{-sv-}}

Substantivo

ma.ta

1. alimentar (bebê ou filhote de animal);
2. soltar, liberar (continuamente):
3. Skrivaren måste ha gått sönder, den bara matar ut pappren ett efter ett så fort jag satt i dem. (A impressora deve estar quebrada: ela "cospe" as folhas uma a uma à mesma razão que as coloco nela.)

Pronúncia

• AFI: {{AFI|/ma.ta/}}
• X-SAMPA: /ma.ta/

Áudio: {{ouvir|Sv-mata.ogg|"mata"}}

{{-rob-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-tl-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho:
2. Malinaw ang kanyang mga mata.

{{-ty-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-nho-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-suf-}}

Adjetivo

ma.ta

1. de muito boa visão, que enxerga longe.

{{-crh-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Dialeto do norte) irmão mais novo.

Declinação

{{decl.crh.subst|mat|a|-}}

Sinônimos

• kadâ, qarda?, (Dialeto do norte) bata

No Dicionário

{{família/crh}}

{{-tkw-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-te-}}

Substantivo

{{?}}
mata

1. olho.

{{-tio-}}

Adjetivo

ma.ta

1. bom.

{{-tgc-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-to-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-pnh-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-pmt-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-tvl-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-tk-}}

Substantivo

ma.ta

1. pano, tecido.

{{pularLinhas|2}}

{{-wah-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

Verbo

ma.ta

1. morrer

{{-wew-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-woc-}}

Adjetivo

ma.ta

1. morno.

{{-woe-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-wlo-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

{{-yka-}}

Substantivo

ma.ta

1. (Anatomia) olho

2009-2011 Dicionário Rápido - Termos de serviço - Contato